Category: общество

Category was added automatically. Read all entries about "общество".

serious

Русские сезоны в Турции

По сложившейся за несколько лет традиции в конце лета Министерство культуры и туризма Турецкой республики преподносит приятный сюрприз всем ценителям искусства - Международный фестиваль оперы и балета в Аспендосе, который проходит на сцене театра, которому больше 2000 лет.

_DSC_0513.JPG

С 1998 года Фестиваль неоднократно признавался одним из самых известных фестивалей в мире и собирает в Анталии множество участников и зрителей.

Организаторы мероприятия - "Главное управление государственных театров оперы и балета Турции". В этом году из Анталии был даже организован бесплатный трансфер, чтобы все желающие могли легко добраться до места проведения.

Площадка, где проводятся все выступления, впечатляет – это античный театр Аспендос, основанный еще во втором веке нашей эры, где прекрасно сохранилась и сцена, и галереи.

Время фестиваля – это уникальная возможность для любого желающего попасть внутрь театра поздно вечером, ощутить размах и великолепие этого сооружения, пережившего столько людей и эпох. Когда сидишь на древних ступенях театра прямо под звездным небом, наблюдая за происходящим на сцене, теряешься во времени. В этом есть что-то невероятное, почти мистическое.

Collapse )
Официальный сайт фестиваля:
http://www.aspendosfestival.gov.tr/en/
Стоимость билетов (2017 год) - 50 лир.

Видеорепортаж с фестиваля:
https://www.youtube.com/watch?v=7MQdMWj7gVk&feature=youtu.be
summer

24 -ый Фестиваль оперы и балета в Аспендосе

После перерыва в прошлом году, снова Международный фестиваль оперы и балета в Аспендосе ждет гостей! 4 сентября на сцене античного театра будет выступать Московский театр Оперы и балета Натальи Сатс. В программе - "Шехерезада", "Шопиниана" и "Половецкие танцы". Подробная информация на сайте. Билеты - 50 лир, можно заказать по Интернету или купить на месте.
summer

20 вредных советов: как стать турком и казаться своим, а не ябанджы

Оригинал взят у shkapyneta в 20 вредных советов: как стать турком и казаться своим, а не ябанджы
Адаптация рано или поздно заканчивается, и ты уже гораздо увереннее чувствуешь себя в чужой стране. В Турции, благодаря доброжелательности местных жителей, все проходит еще проще. Но есть несколько принципиальных моментов, которые помогут вам стать «своим». Берите на заметку!))

1) Пейте турецкий чай из стеклянных стаканчиков литрами. Дома, в гостях, в офисе, на встречах, в отделении полиции, на почте, на пароме, и даже - на пляже в сорокоградусную жару. Не отказывайтесь от чая ни при каких обстоятельствах.

2) По утрам берите в булочной как минимум три буханки хлеба. Даже если живете один. В кафе ешьте макароны непременно с хлебом. Тогда ни у кого не останется сомнений, что вы - турок.

3) Интересуйтесь жизнью соседей, знакомых и мало знакомых продавцов, сапожников, водителей долмуш, даже если вы почти не говорите по-турецки… Основных сценариев тут два. Улыбаться и спрашивать, все ли хорошо («Iyi misiniz?») или – тяжело вздыхая, произносить коронное «Hayat zor!» («Сложная штука – жизнь!»)

4) Находясь за рулем машины, нервно сигнальте по любому поводу, не пропускайте пешеходов, останавливайтесь прямо по середине дороги, тем более, если увидели знакомого. Если никто не видит – проезжайте на красный свет.

5) Живя на побережье, выбирайтесь покупаться на море один, максимум два раза за год. Можно даже не плавать, а просто посидеть на берегу.

6) В офисе или дома, в зависимости от политической ситуации в вашем регионе, повесьте портрет Ататюрка или высказывание из Корана арабской вязью. Если не уверены - перестахуйтесь и повесьте и то, и другое. По праздникам непременно вывешивайте турецкий флаг.

7) Ешьте больше острого. В любые блюда сразу же добавляйте перца и соли, а потом уже пробуйте. Обязательно требуйте pul biber или kırmızı biber (красный перец) у официанта. Маленькие сушеные и маринованные перцы, похожие на огненные мини-бомбы замедленного действия, ешьте целиком, как семечки. В обед непременно заказывайте айран. Лучше в сочетании с острой лепешкой лахмаджун.

8) Познайте дзэн от поедания кокореча, этакого кебаба из потрошков, и мясной чорбы, свареной из мясной требухи.

9) Почаще употребляйте слова "завтра" (yarın), "скоро" (az sonra), "как-нибудь" (bir zaman), подразумевая "никогда".

10) Опаздывайте на встречу минимум минут на 15-20, а если ваши планы изменились – не сообщайте об этом первым, подождите пока человек, с кем вы встречаетесь, выйдет из дома, позвонит вам или уже приедет в условленное место.

11) На рынок ходите с большой сумкой на колесиках. Без нее рынок не рынок, турок не турок... Хорошо, если получится отдавить сумкой кому-то ноги.

12) Торгуйтесь. На любую цену в ответ реагируйте одной эмоциональной фразой – «Чок пахалы!» («Очень дорого»).

13) Непременно выберете футбольную команду, за которую будете яро болеть. Кружка, шарфик и прочие атрибуты приветствуются.

14) Как только температура опускается до +15 - одевайте шапку и два теплых свитера

15) Под рукой имейте одеколон -"колонью". Пользуйтесь в жару, после еды и при любом удобном случае. Предлагайте друзьям.

16) Познакомьтесь со всеми своими соседями, обязательно попейте с ними чаю, пригласите в гости и побывайте у каждого. Следите, кто с кем и во сколько возвращается домой и чем занимается.
17) Как минимум раз в год, под Новый год, покупайте лотерейный билетик "пьянго". Ведь каждый турок должен верить, что когда-нибудь выиграет миллион.

18) Убедите себя, что ракы - это не пахучая анисом микстура, а лучший алкогольный напиток. Смакуйте его, заказывая сразу двойную порцию "дубле". Ломтики дыни, сыр, нарезанная соломкой морковка и огурцы в стаканчике - прилагаются.

19) Перед тем, как начинать пить ракы - научитесь танцевать "халай", вставая после нужной «кондиции» вместе с остальными турками в традиционный хоровод. Высший пилотаж – танцевать «халай» даже без ракы.

20) Любите Турцию всем сердцем, утверждая что "bir başka Turkey yok" - другой такой нет и не будет!
Алена ШКАРУПЕТА

(Если вам понравился этот материал - вы можете поделиться с друзьями или коллегами, но пожалуйста, обязательно указывайте автора и первоисточник).
serious

Ренат БУЦ: «Съемки – это стиль жизни»

Оригинал взят у shkapyneta в Ренат БУЦ: «Съемки – это стиль жизни»
RENATBUTS (2).jpg

Ренат Буц – режиссер-оператор и профессиональный фотограф, которому удается реализовывать себя в любимом деле. За 15 лет жизни в Турции успел пожить в Кайсери, Бурсе, Стамбуле и теперь живет в Анталии. В 18 лет покинул родную страну, Молдавию, чтобы получить высшее образование в одном из турецких университетов. До приезда в Турцию увлекался музыкой и даже выступал в составе рэп-группы. Интересы изменились, но любовь к музыке пригождается и в нынешней работе. Монтажом начал заниматься в турецкой компании продакшн. Сейчас Рената приглашают ведущие российские и турецкие компании. Среди его работ – эксклюзивные свадьбы, коммерческие съемки для компаний мирового уровня, а также проморолики о Турции для Министерства Культуры и Туризма в рамках проекта Home of Turkey.


- Ренат, ты закончил факультет электронной инженерии в Бурсе, как получилось так, что ты все-таки ушел в фото и видеосъемку?
С детства мне нравилось творчество, еще не научившись ходить, брал в руки фотокамеру, которая была моей любимой игрушкой. Со школьных лет я начал снимать, тогда еще на камеру «Зенит», проявлял сам снимки. С 2004 года я начал осваивать монтаж, потом работал в архитектурном бюро режиссером 3D-анимации. Первое время, еще студентом, я подрабатывал летом на турецких курортах гидом, и на заработанные деньги смог купить свою первую камеру. Это сейчас у меня уже целый арсенал собственной аппаратуры, которую я использую в работе. Понимая, что мое творчество только начинается, я стал больше изучать материалов на эту тему.
Collapse )
duma

Ищу соседей

Оригинал взят у shkapyneta в Ищу соседей
Друзья! Ищу хороших соседей)) Неожиданно сразу три квартиры на моем этаже сейчас продаются, причем по хорошей цене, если сравнивать с тем, что было. Никто из хозяев уже давно не приезжает, кто из-за возраста, кто по личным причинам. За что больше всего ценю и люблю свой комплекс? За тишину, спокойствие, умиротворяющие виды на горы и крепость Алании, зеленые сады вокруг, при этом до "цивилизации" в виде "Метро", "Аланиума" и "Кочташа" - 5-7 минут на машине. Постоянно в комплексе почти никто не живет, периодически в разное время на каникулы приезжают англичане. Как поменялся управляющий, за комплексом стали явно лучше следить. Не хочется, чтобы эта идиллия нарушалась, поэтому надеюсь, найдутся хорошие люди, вроде таких творческих романтиков, как я :-)

_riviera.jpg


DSC_0344.JPG
delo

Получение ВНЖ в Турции через Интернет

Оригинал взят у shkapyneta в Получение ВНЖ в Турции через Интернет
Даже будучи человеком современным, признаюсь, новым электронным системам не очень-то доверяю, поэтому подавать документы на ВНЖ в Турции через новую Интернет-систему было как-то волнительно. Но – все обошлось, и примерно через 3 недели я снова на год стала резидентом Турции. Делюсь личным опытом, который, уверена, многим упростит задачу.
У каждого могут быть свои основания подавать на ВНЖ, в зависимости от этого может различаться и набор документов. В моем случае законное основание получить заветный икамет – владение недвижимостью, место проживания – Аланья.

_internetikamet.jpg

Для начала нужно пройти небольшой квест, собрав нужный пакет документов. Наверное, можно уложиться и за день, но с учетом очередей, работы официальных учреждений и других обстоятельств лично у меня это заняло три дня. Ключевая фраза во всех учреждениях «ikamet icin» («икамет ичин») – «для вида на жительство». Все обычно уже в курсе, и всегда помогут.
Collapse )


summer

Претендент на «Дом моей мечты»

Оригинал взят у shkapyneta в Претендент на «Дом моей мечты»
На побережье Турции не так часто бывает, чтобы какой-то дом обращал на себя внимание, отличался по стилю… Регион Фетхие с его окрестностями – исключение. Вообще по-прежнему считаю, что это одно из лучших мест как минимум для того, чтобы иметь там домик для отдыха, как максимум – жить там на пенсии.

Вот, например, этот чудесный уютный деревянный дом в одном турецком поселке.
336.JPG

092.JPG

До Геджека – минут семь на машине, до Фетхие – минут 15. До общественного пляжа Инлидже можно дойти пешком, и обычно для вилл это нетипично. Минут за 20-30, но по приятной дороги вдоль соснового леса.

Цивилизации и нет, если не считать общественного буфета, который работает на берегу в сезон. Живут в основном сами местные, обычные деревенские жители, хотя есть и несколько европейских домов. Вокруг – тишина, благодать, богатая растительность… Эвкалипты, мимозы, инжир… Там же растут уникальные деревья гюнлюклю, которые могут источать совершенно волшебный аромат. Дом расположен на большом участке, своя скважина с водой, сад, бассейн. Дом двухэтажный, с огромной террасой. Деревянная отделка, конечно, создает особый уют. В Турции это редкость, еще и потому, что дерево, несмотря на обилие лесов вокруг, здесь стоит довольно дорого и его часто привозят из других стран. Так что дом вышел очень «органическим».
Дом строился по индивидуальному заказу, поэтому сделан добротно, «для себя». За счет больших окон помещения всегда полны света. По-моему, идеальный вариант для творческих людей, музыкантов, писателей, сценаристов, людей, занимающимися оздоровительными практиками.
Дом выставлен на продажу за 750 000 евро (к нему прилагается почти 1000 м2 участка земли). Пока не обрел нового хозяина, сдается также в аренду.

Фото, конечно, не передают всей атмосферы, но тем не менее:
Collapse )


nebes

В Турцию на инвалидной коляске. Алания. (часть 4, окончание)

Оригинал взят у viggo_morten в В Турцию на инвалидной коляске. Алания. (часть 4, окончание)

Окончание. Начало в первой, второй, третьей частях.

Магазины, кафе

В районе бульвара Ататюрка (особенно в центральной части города) подобных заведений великое множество. Их посещение не должно вызвать особых затруднений. Если нельзя заехать в один магазин, всегда найдётся другой с более удобным входом. Кроме того, следует быть осмотрительными, глазея по сторонам: в некоторых местах края дорожек резко обрываются вниз и не имеют ограждений.

Торговые центры Alanyum и Kipa: удобный въезд, двери на фотоэлементах, лифт на все этажи, туалеты. В магазине LC Waikiki всё это тоже есть, но места там мало, тесно, лифт один и нам приходилось ждать его среди толпы прочих посетителей. Заприметили у входа в магазин “DeFacto” электроподъёмник для инв.коляски.

Такой электроподъёмник в магазине мы видели впервые. Удобно, но две ступеньки у лифта на первом этаже могут оказаться проблемой.

Такой электроподъёмник в магазине мы видели впервые. Удобно, но две ступеньки у лифта на первом этаже могут оказаться проблемой.

Collapse )
serious

Адвокат Мехмет Тыглы: «Русские люди действуют сердцем, а не головой»

Мехмет Тыглы – практикующий в Аланье адвокат, счастливый отец четырех детей и человек с активной социальной позицией. На своем опыте зная о проблемах, волнующих иностранцев, не так давно он запустил группу на русском языке в Фейсбуке. Сообщество быстро набирает популярность, и уже многим людям удалось помочь просто благодаря совету и достоверной информации. Самая главная проблема - нехватка знаний турецкого законодательства среди русскоязычных граждан. И этот пробел стоит восполнять.

DSC_1619.JPG

- Мехмет-бей, с какими чаще всего вопросами обращаются к вам иностранцы, особенно русскоязычные граждане?
- В основном можно выделить два типа проблем – связанные с имуществом и с личными взаимоотношениями. Нередко обращаются по вопросам с недвижимостью – не могут получить ТАПУ, проблемы с оплатой, другими документами. Часто это происходит, когда люди покупают жилье у случайных продавцов – на пляже, в такси, когда невнимательно читают договор, а потом обнаруживают неприятные сюрпризы. Еще больше обращаются за помощью во время разводов – раздел имущества, передача родительских прав, выплата алиментов… Насколько я вижу, многим вначале затмевают все эмоции, любовь, что мешает трезво смотреть на брак с гражданином Турции. Все-таки здесь другая культура, традиции, религия, язык, и невесте стоит вначале больше все изучить, прежде чем решить, смогут ли они быть вместе или нет.

Collapse )




duma

Эксперименты над собственной внешностью

Переводчики остаются за кадром, но это ладно. Репортаж в деталях из турецкой "куаферницы" тем не менее любопытный.


Оригинал взят у macos в Эксперименты над собственной внешностью





Всё началось с того, что забыл дома бритву. Никогда ничего не отращивал на лице, решил немного отпустить щетину.

Но в голову пришло кое-что получше. Где этим заняться, как не в Турции!

И пошёл сдаваться куаферу.

Collapse )